ok

600 mile doesnt count
5467 miles = service 1 - no belts
6335 miles = service 3 - the bikes missed its 03 service which should deffo be belts.

Personally tell them you want the belts done, do a 50/50 deal, offer to pay for the belts (about 50 quid) if they pay the labour.