Part of the reason I was interested in this thread is that I had some catastrophic damage happen to my old diesel van due (I believe) to heavy frost and a coolant leak which was compounded by me topping up with only tap water and not a antifreeze mixture.
This is why I've drained the coolant already and am about to put some Glycol down my pants before going outside to take the radiator off
Cheers - Frank