Just found a pic similar to the one in my book so it should be a Mini 3
http://www.madeinitalymotorcycles.com/mini.jpg I think your right Chris it would make a novel paddock bike, even has a rack for carrying yhe wheels to and from the Holbeach tyre truck