There are always Ohlins stickers on eBay. A quick search showed
THESE.
They're not exactly what you want, but if the decal supplier has got the logo in some sort of drawing software they should be able to scale it to whatever size you want and print it in whatever colour you want on whatever colour backing