Thanks for that, nelly, I'll give it a try. But doesn't that bit about the insert being smaller than the hole just apply to the screen nuts? They didn't seem to show any sign of just "falling out" (several have the rubber already removed).
Maybe if I tapped them gently with a copper mallet...
I could try side cutters too, although I don't think the Ducati screws are ally.