Go with some tough velcro or even some sealant type stuff. Its not really a strong mounting point for the huggers that I've seen, but it does stop the hugger from touching the tyre.
Its probably worth trying this way first even if you do intend to go the drilling route.
Tim
