MotoGP has changed its testing rules for injured riders following proposals earlier this season from Aprilia and Jorge Martin.