You would not be done by two cameras in such close proximety. There is no "double" enforcement going on there, or anywhere like that.
Any member of their team will / can attend the camera sites in what ever vehicles available, thats seems the most logical explaination.

