Well Cat5 is a network cable, not video, so you can't directly transmit video signals via a network card, thus maybe needing s specific video card that utilises a Cat5 interface.
You can buy video splitter boxes using standard VGA cables, but you'd be limited to around 10 metres of cable at best I am guessing