If it's too much trouble to get a garage, you can buy those bike metal sheds that are very secure...
www.secure-a-bike.com I know someone who's got one and they even have a pull out trailer bit on and take less room than a real garage! and you get money of insurance company...He bought his from the NEC