Here's a pic of the breather valve, located on the top left ...
Original part is referenced : 593.101.91A ... ( unknow availability ...)
Otherwise, you can use a valve from Mostro new generation ( black part which looks like a big screw ...)
You can dismantle the valve in two parts.
Design is quite similar to the original item ...