You can get the filters out without removing the tank, but the actual job of taking the tank off is pretty simple.
Once you've got the seat unit out of the way, its only the fuel line quick connects to undo, and unplug the fuel pump, I think thats all there is to it.