They're bluffing. They haven't got a leg to stand on.
Clearly they're not as described etc etc so they'll settle out of court once they realise your mate is serious and they're actually going to go to court!
Urge him to keep going and ignore their ****.