Hi Number 9 and welcome to the board, I'll have a Jim Beam and coke which seems appropriate
Tank mod was easy to tell the truth, I simply replaced the filter within the tank for a piece of hose and clamped it at both ends.
Then, I replaced and lengthened the feed hose to the carbs from the tank and inserted the filter, clamping that as well.
Good luck - Frank