My 853 does this too. At tick over when im at traffic lights. It just feels like its going to stall for a split second then clears. It runs just fine out on the road, real smooth and revy. My old TL1000s did this too.
I thought that it might just be a big v twin type thing.