Maybe one of the issues here which hasn't been mentioned is how the police car was being driven? Unmarked car rushing up from behind then dropping back in an intimidating manner? Overtaking riders then slowing down to be overtaken? What would you do if that happened?
I've had a lengthy chat with one of the guys involved with this incident and would trust what he said.