The pic is the level when on the Abba stand this lifts the back wheel a good 6 inches off the floor so would obviously tip all the oil forward giving a false reading, just using the pic to show the colour.
When the bike is upright it is above the minimum by about 3mm so should be ok.
So mines not the only one this coluor atleast only done 2000 since first service when it was changed.