I was intrigued to look at the picture of the "New Hypermotard for 2013" Spy Shot that MCN ran this week - unfortunately I can't find any online versions so you'll have to go and have a look at it in WH Smiths...
It definitely looks like it has the 4V T11° engine in it due to the casing and plumbing, but that front end looks like the MultiStrada not the Hypermotard to me.
Maybe it's a MultiStrada 848 ??