Couldn't swear to it, since its a long, long time since I had a Showa-shod 916, but from memory, I don't think the rear shock used to "click" but the forks certainly did.
Tks all ... i have a 748S ... and on both front and back Showa I dont hear clicks but can feel a step, although on the front its not very easy to feel that either.