Take a look through the timing window in the lhs engine casing. You'll see the edge of the flywheel.
Thumb the starter. If the flywheel looks like it's wobbling or moving towards the wheel, then it's come loose or come off.
If the sprag clutch has gone, it probably won't be moving.
Either way it'll need the casing pulling off........