The chrome plating isn't magnetic, hence it getting caught in the gauze filter and not on the, already magnetic, sump plug.
The filter will only catch particles that have left their original abode, so if it collects any chrome, you're no better of i'm afraid. It's already flaked