Braking instability while in a slipstream continued to cost Marco Bezzecchi dearly at the Le Mans Sprint.