| Guy, check the chamfered face seat of the oil nipples. If they are aluminium then they wear. They're only about a fiver for the pair. Also be careful, don't over tighten them! It's tempting to do. If they still leak with a reasonable amount of torque, they'll need replacing. Let me know if you need a hand.
I am glad you got off more lightly than me. | 
Threaded Mode