A stuffed reg putting too much voltage into the battery can break the battery very quickly. It normally starts to blow bulbs all over the place too, well it did on my ZXR400 anyway.
The workshop manual should detail the voltage you can expect to see under various loads and engine speeds.
Threaded Mode