Jack Miller described his Italian MotoGP bike as ?basically unrideable? after clutch, aero and fuel issues forced him to retire from 15th.